FONAIAP   DIVULGA  No.  13                                                                                    Noviembre-Diciembre    1983

Firmado memorandum de entendimiento entre FONAIAP y CIP

Dentro de las estrategias seguidas por el Fondo Nacional de Investigaciones Agropecuarias (FONAlAP) para fortalecer las relaciones con los Centros Internacionales de Investigaci�n, merecen destacar el Memorandum de Entendimiento suscrito con el Centro Internacional de la Papa (CIP), para el desarrollo de un programa de Cooperaci�n T�cnica para la Investigaci�n, transferencia tecnol�gica y producci�n de semilla, con el prop�sito de obtener nuevas variedades de papa en Venezuela. El mismo fue firmado en mayo de 1983 por la Dra. Nydia Villegas de Rodr�guez, Ministro de Agricultura y Cr�a y Coordinadora de la Junta Administradora del FONAlAP para ese entonces y el Dr. Richard L. Sawyer, Director General del CIP. A continuaci�n
reproducimos el texto del memorandum:

ENTRE: EL FONDO NACIONAL DE INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS Y: EL CENTRO INTERNACIONAL DE LA PAPA

El Fondo Nacional de Investigaciones Agropecuarias (FONAIAP) de Venezuela, y el Centro Internacional de la Papa ( CIP), han convenido en suscribir un Memorandum de Entendimiento para el desarrollo de un Programa de Cooperaci�n T�cnica para la investigaci�n, transferencia de tecnolog�a y producci�n de semilla, con el prop�sito de obtener nuevas variedades de papa en Venezuela.

1. Para el logro de los objetivos establecidos en este Memorandum, las Partes acuerdan realizar un programa de:

a) Intercambio de investigadores, cient�ficos, t�cnicos y expertos.

b) Capacitaci�n y adiestramiento de investigadores, cient�ficos, t�cnicos y expertos.

c) Intercambio de informaci�n cient�fica y t�cnica.

d) Cualquier otra forma de cooperaci�n que las Partes estimen conveniente, formalizada mediante Cartas de Entendimiento intercambiadas y firmadas por el Gerente General del FONAIAP y el Director General de CIP o sus representantes. Dichas cartas deber�n especificar:

-Descripci�n completa de las actividades a desarrollar; Para la investigaci�n y producci�n de semilla de papa

-Objetivos y su justificaci�n;

-N�mero y naturaleza de los investigadores, cient�ficos, t�cnicos y expertos participantes en cada programa;

-Gastos de transporte;

-Gastos y contribuciones econ�micas de cada una de las partes.

2. Los investigadores, cient�ficos, t�cnicos o expertos, asignados por el CIP al programa, no desarrollar�n en territorio venezolano actividades diferentes a las se�aladas en este Memorandum.

3. La validez del presente Memorandum ser� de cinco (5) a�os, contados a partir de la fecha de la firma, prorrogables autom�ticamente por igual periodo. Podr� ser terminado, notificando una Parte a la otra, por lo menos con seis (6) meses
de anticipaci�n a la fecha en que quiera d�rsele t�rmino.

  Hecho en la ciudad de Caracas, Venezuela, a los diecinueve d�as del mes de mayo de mil novecientos ochenta y tres, se hacen dos ejemplares originales en idioma espa�ol, siendo ambos textos igualmente v�lidos.